| 日本語 |
知覚
(チカク) |
| 英語 | perception, sensation, awareness |
| フランス語 | perception |
| ドイツ語 | fühlen, bemerken, wahrnehmen, Wahrnehmung, Perzeption |
| イタリア語 | percezione, coscienza, sensazione, sensibiltà |
| スペイン語 | percepción |
| ロシア語 | {о}сознавать, воспринимать; ощущать, {о}сознание, восприятие (напр. окружающего); ощущение, {～する} {о}сознавать, воспринимать; ощущать, {～のある} сознающий, чувствующий |
| オランダ語 | waarnemen, gewaarworden, voelen, merken, {form.} gevoelen, percipiëren, waarneming, gewaarwording, perceptie, gevoel, zin |
| ハンガリー語 | érzékelés |
