| 日本語 |
疎ましい
(ウトマシイ) |
| 英語 | disagreeable, unpleasant, adverse, unsympathetic |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | widrig, Widerwillen auslösend, widerlich, unangenehm |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) неприятный, 2) чуждающийся, сторонящийся (чего-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ártalmas, ellenséges, ellentétes, kedvezőtlen, közönyös |