| 日本語 |
率いる
(ヒキイル) |
| 英語 | to lead, to spearhead (a group), to command (troops) |
| フランス語 | commander (des troupes), diriger, guider, mener |
| ドイツ語 | anführen, führen |
| イタリア語 | condurre, guidare (un gruppo), comandare (le truppe) |
| スペイン語 | guiar, conducir, dirigir, encabezar |
| ロシア語 | командовать, предводительствовать, A将軍の率いる軍 армия под командой генерала A |
| オランダ語 | leiden, aanvoeren, aan de leiding staan van, aan het hoofd staan van, het hoofd zijn van, de leiding hebben van, over, het bevel voeren over |
| ハンガリー語 | elöl megy, elöl van, vezető szerepe van, visz vhova, követel |
