| 日本語 |
煌びやか
(キラビヤカ) |
| 英語 | gorgeous, gaudy, dazzling, gay, resplendent |
| フランス語 | éclatant, gai, magnifique, splendide, voyant |
| ドイツ語 | Prunk, Pracht |
| イタリア語 | splendido, sfarzoso, magnifico, vistoso, colorato, sbarazzino, omosessuale |
| スペイン語 | esplendoroso, deslumbrante, radiante, esplendoroso |
| ロシア語 | великолепный, пышный, блестящий, : {~な} великолепный, пышный, блестящий |
| オランダ語 | prachtig, op voortreffelijke, schitterende, briljante wijze, luisterrijk, glansrijk, prachtig, schitterend, luisterrijk, glansrijk, grandioos, briljant, magnifiek, beeldig, {m.b.t. stijl, taal} bloemrijk, zwierig, barok, sierlijk |
| ハンガリー語 | elkápráztató, káprázatos, cifra, vakító, buzi, homokos, homoszexuális |