| 日本語 |
滑稽
(コッケイ) |
| 英語 | ・funny, comical, humorous, laughable ・ridiculous, silly, absurd |
| フランス語 | amusant, comique, divertissant, humoristique, ridicule |
| ドイツ語 | komisch, humoristisch, spaßig, scherzhaft, witzig, ulkig, lächerlich, Komik, Humor, Lächerlichkeit, Komik, Humor, Scherz, Spaß, Witz, Jux, Faxe |
| イタリア語 | divertente, umoristico, comico, ridicolo, buffo |
| スペイン語 | divertido, cómico |
| ロシア語 | 1) комизм, {～な} комичный, смешной, забавный, потешный; юмористический, 2) острота, шутка; юмор, комичный, смешной, забавный, потешный; юмористический |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | furcsa, komikus, mulatságos, nem mindennapi, tréfás, vicces, humoros, nevetséges, képtelen |
