| 日本語 |
永眠
(エイミン) |
| 英語 | eternal sleep, death |
| フランス語 | sommeil éternel (la mort) |
| ドイツ語 | ・in die Ewigkeit entschlafen, zur ewigen Ruhe eingehen, den ewigen Schlaf schlafen, ewige Ruhe ・Entschlafen, Sterben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | sueño eterno, muerte, morir |
| ロシア語 | заснуть вечным сном, вечный сон (покой), кончина, {～する} заснуть вечным сном |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | halál |
