| 日本語 |
柔軟
(ジュウナン) |
| 英語 | flexible, lithe, soft, pliable |
| フランス語 | élastique, flexible |
| ドイツ語 | weich, elastisch, biegsam, dehnbar, federnd, geschmeidig, nachgebend, Weichheit, Biegsamkeit, Dehnbarkeit, Elastizität, Federkraft, Geschmeidigkeit, weich, elastisch, biegsam, flexibel, dehnbar, federnd, geschmeidig, nachgebend, gelenkig |
| イタリア語 | flessibile, flessuoso, morbido, duttile |
| スペイン語 | elástico, flexible, blando |
| ロシア語 | мягкий; гибкий, эластичный, : {～{な}} мягкий; гибкий, эластичный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hajlékony, hajlítható, rugalmas, ruganyos, enyhe, gyenge, halk, halkan, lágy, alkalmazkodó, árnyalatos, beilleszkedő, flexibilis, könnyen befolyásolható, könnyen irányítható, könnyen vezethető, simulékony |
