| 日本語 |
本部
(ホンブ) |
| 英語 | headquarters, head office, main office |
| フランス語 | quartier général, siège social, bureau principal, bureau central |
| ドイツ語 | Hauptverwaltung, Hauptbüro, Zentrale, Sitz, Hauptquartier |
| イタリア語 | quartiere generale, ufficio direttivo, ufficio principale |
| スペイン語 | cuartel general |
| ロシア語 | штаб; главное управление |
| オランダ語 | hoofdbureau, hoofdkantoor, hoofdzetel, hoofdkwartier, hoofdpost, centrale |
| ハンガリー語 | főhadiszállás |