| 日本語 |
朝ぼらけ
(アサボラケ) |
| 英語 | light of dawn, daybreak |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Morgendämmerung, Tagesanbruch |
| イタリア語 | luce dell'alba |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) рассвет |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |