| 日本語 |
暁
(アカツキ) |
| 英語 | ・dawn, daybreak ・event (e.g. "in the event of ..."), occasion, occurrence |
| フランス語 | aube, point du jour |
| ドイツ語 | ・Tagesanbruch, Morgendämmerung, Tagesanbruch, Morgendämmerung ・im Falle von …, wenn … passiert |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) {утренняя} заря, 2): {～{に}は} в случае, когда, если |
| オランダ語 | wanneer, toen, bij, dageraad, ochtendgloren, morgenrood, aanbreken, krieken van de dag, morgenkrieken, ochtendstond, morgenstond, zonsopgang, morgenschemering, ochtendlicht |
| ハンガリー語 | hajnal, keletkezés, kezdet, pirkadat, reggeli szürkület, hajnalhasadás |
