| 日本語 |
朗吟
(ロウギン) |
| 英語 | recitation, singing |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | rezitieren (Gedichte), sonor vortragen, Rezitation (von Gedichten) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | декламация |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | előadás, felelés, felelet, éneklő |