| 日本語 |
曲節
(キョクセツ) |
| 英語 | tune |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Melodie, Noten, Ton, Stimmung, Intonation |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | мелодия, мотив |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | összehangzás, zenei mű |