| 日本語 |
一曲
(イッキョク) |
| 英語 | tune (melody, piece of music) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・eine Melodie, ein Musikstück ・Ikkyoku (eine Form des Bugaku) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | tono (melodía, pieza de música) |
| ロシア語 | музыкальное произведение, пьеса; мелодия |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | összehangzás, zenei mű |