| 日本語 |
暴露
(バクロ) |
| 英語 | disclosure, exposure, revelation |
| フランス語 | dévoilement, révélation, rendre publique |
| ドイツ語 | ・Enthüllung, Aufdeckung, Entlarvung, Bloßstellung, Exposition, ans Licht bringen, enthüllen, entlarven, aufdecken ・ans Licht kommen, entdeckt werden, entlarvt werden ・sich aussetzen, sich exponieren |
| イタリア語 | schiusura, esposizione, rivelazione |
| スペイン語 | denuncia |
| ロシア語 | 1): {～する} (подвергать действию чего-л.:) выставлять (на свет, на солнце и т. п.); подставлять (под удар), 2) разоблачение; обличение, {～する} разоблачать, открывать, вскрывать; обличать; разглашать (тайну), 3): {～する} быть обнаруженным, открываться, разоблачать, открывать, вскрывать; обличать... |
| オランダ語 | ・onthulling, openbaring, openbaarmaking, ontsluiering, openlegging, revelatie, ontmaskering, blootlegging ・blootstelling, {fotografie} expositie ・onthullen, openbaren, ontsluieren, openleggen, blootleggen, reveleren, aan het licht, daglicht brengen, ontmaskeren, voor de dag halen, {m.b.t. geheim} prijsgeven, verraden ・blootstellen, {fotografie} exposeren |
| ハンガリー語 | leleplezés, felfedezés, meglepetés |
