| 日本語 |
曝す
(サラス) |
| 英語 | ・to expose (to the sun, public, danger, etc.) ・to bleach, to refine ・to rinse (vegetables), to soak ・to sentence someone to public humiliation |
| フランス語 | (s')exposer (à), blanchir |
| ドイツ語 | ・bleichen, ausbleichen ・etw. aussetzen ・trocknen, indem man etw. Sonne und Wind aussetzt |
| イタリア語 | esporre (all, decolorare, perfezionare, migliorare, esporre (all'aria, al pubblico, al pericolo, ecc.), to raffinare |
| スペイン語 | sacar a la luz (a la intemperie), exponer a los elementos, exponer (al sol, a la intemperie, al público, etc.), arriesgar, poner en peligro |
| ロシア語 | подвергать (действию чего-л.), выставлять (на солнце, под дождь и т. п.), 1) отбелять, 2) выставлять (на свет, под дождь и т. п.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | felfed, kiállít, leleplez, kifehéredik, kifehérít, szőkít, csiszol, finomít, palléroz |
| 日本語 |
曝す
(サボス) |
| 英語 | to expose to the wind, to dry (something) in the wind |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | сушить на ветру |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
