| 日本語 |
発覚
(ハッカク) |
| 英語 | detection (of a plot, fraud, etc.), discovery, coming to light, being uncovered |
| フランス語 | être découvert, dévoilé, mis au jour, révélé, découverte, dévoilement |
| ドイツ語 | ans Licht kommen, an den Tag kommen, entdeckt werden, enthüllt werden, Entdeckung, Enthüllung, Bloßstellung |
| イタリア語 | scoperta, rivelazione, svelamento |
| スペイン語 | descubrimiento, salir a la luz |
| ロシア語 | быть обнаруженным (раскрытым, вскрытым, открытым); всплывать, обнаруживаться, обнаружение, раскрытие, вскрытие (каких-л. фактов), {～する} быть обнаруженным (раскрытым, вскрытым, открытым); всплывать, обнаруживаться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | nyomozás |
