| 日本語 |
日盛り
(ヒザカリ) |
| 英語 | high noon |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Mittag, hellste Zeit des Tages |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | полдень |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fényes nappal |