| 日本語 |
文人
(ブンジン) |
| 英語 | person of letters, literary person |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Literat, Dichter, Schriftsteller, Kulturmensch, Homme de Lettres |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) литератор, 2) (уст.) гражданское лицо (в противоп. военному) |
| オランダ語 | ・literator, letterkundige, beoefenaar van de letterkunde, letteren ・klerk, bediende belast met schrijfwerk ・{ritsuryō} student in de letteren |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
文人
(フミビト) |
| 英語 | person of letters, poet |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | literator, letterkundige |
| ハンガリー語 |
