| 日本語 |
手厳しい
(テキビシイ) |
| 英語 | severe, harsh |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | hart, scharf, harsch, rücksichtslos |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) きびしい |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | dísztelen, rikácsoló |