| 日本語 |
徒疎か
(アダオロソカ) |
| 英語 | making light of, disregarding |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | leicht nehmend, unernst, Nachlässigkeit, Unachtsamkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | с лёгкостью, шутя, несерьёзно, : {~に} с лёгкостью, шутя, несерьёзно |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |