| 日本語 |
差別
(サベツ) |
| 英語 | ・distinction, differentiation, discrimination ・discrimination (against women, minorities, etc.) |
| フランス語 | discrimination, distinction, différentiation |
| ドイツ語 | ・Unterschiedlichkeit ・Unterschied, Unterscheidung, Diskriminierung (alte Aussprache für sabetsu) ・Unterschied, Unterscheidung, Differenzierung, Diskriminierung ・Diskriminierung, Ungleichbehandlung ・Unterschiedlichkeit, unterscheiden, diskriminieren |
| イタリア語 | discriminazione, distinzione, differenza |
| スペイン語 | discriminación, racismo, segregación |
| ロシア語 | различие, дифференциация, {~する}, 差別をつける(設ける) проводить (делать) различие (между чем-л.), различать (что-л.), отличать (что-л. от чего-л.), {~的} дифференцированный, , 差別をつける(設ける) проводить (делать) различие (между чем-л.), различать (что-л.), отличать (что-л. от чего-л.) |
| オランダ語 | onderscheid, het maken van onderscheid, discriminatie, discriminerende handeling, achterstelling, {Belg.N.} minorisering, onderscheid maken, verschil maken, discrimineren, achterstellen, achteruitzetten |
| ハンガリー語 | megkülönböztetés, kitüntetés |