| 日本語 |
尊重
(ソンチョウ) |
| 英語 | respect, esteem, regard |
| フランス語 | respect, estime, considération |
| ドイツ語 | achten, hochachten, hochschätzen, ehren, in Ehren halten, respektieren, schätzen, Achtung, Wertschätzung, Respekt |
| イタリア語 | rispetto, stima, riguardo |
| スペイン語 | respeto, estima |
| ロシア語 | уважать, почитать; относиться с уважением (к кому-л.); высоко ценить; считаться (с кем-л.), уважение, почтение, {～する} уважать, почитать; относиться с уважением (к кому-л.); высоко ценить; считаться (с кем-л.), {…を～して} из уважения; уважая |
| オランダ語 | respecteren, eerbiedigen, achten, ontzien, in zijn waarde laten, in waarde houden, in acht nemen, respect, eerbied, achting, ontzag hebben (voor), veel ophebben met, respect, eerbied(iging), achting, ontzag, deferentie |
| ハンガリー語 | figyelem, szempont, tekintet, tisztelet, vonatkozás, megbecsülés |
