| 日本語 |
大切にする
(タイセツニスル) |
| 英語 | ・to cherish, to treasure, to prize, to set a high value on ・to take good care of, to look after |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schätzen, hochschätzen, achten, lieben ・sorgsam mit etw. umgehen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | дорожить (чем-л.), ценить (что-л.); беречь (что-л.); заботиться (о ком-чём-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |