| 日本語 |
恭謙
(キョウケン) |
| 英語 | modesty, humility |
| フランス語 | modestiehumilité |
| ドイツ語 | ehrerbietig, demütig, Demut, Bescheidenheit, Ehrerbietigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | humilde, prudente |
| ロシア語 | смиренный, почтительный, (кн.) глубокая почтительность, {~な} смиренный, почтительный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | mérséklet, szerénység, szerény körülmények |