| 日本語 |
将来
(ショウライ) |
| 英語 | future (usually near), prospects |
| フランス語 | futur (en général proche), perspectives |
| ドイツ語 | Zukunft, kommende Zeit, Aussicht, in Zukunft |
| イタリア語 | futuro (di solito prossimo), prospettive |
| スペイン語 | en el futuro |
| ロシア語 | 1) будущее, грядущее, 2) будущность; перспективы {на будущее}, 3) в будущем, впредь, 4): {~する} (уст.) приносить, заносить, завозить (что-либо.) |
| オランダ語 | in de toekomst, later, in het vervolg, toekomst, vervolg, vooruitzichten, {fig.} verschiet |
| ハンガリー語 | jövő idő, jövőbeli |