| 日本語 |
実施
(ジッシ) |
| 英語 | enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment |
| フランス語 | application, implémentation, mise en pratique, mise en oeuvre, opération, fonctionnement (par ex. paramètres de fonctionnement), promulgation |
| ドイツ語 | Ausführung, Durchführung, Durchsetzung, Verrichtung, Vollziehung, Inkraftsetzung, ausführen, durchführen, in Kraft setzen, verrichten, vollziehen |
| イタリア語 | attuazione, applicazione, mettere in pratica, esecuzione, svolgimento, rappresentazione, di lavorazione (es parametri di lavorazione) |
| スペイン語 | práctica, ejercicio |
| ロシア語 | проведение (претворение) в жизнь, введение в действие; {конкретное} осуществление, {～となる} вступать в действие, входить в силу; осуществляться |
| オランダ語 | tenuitvoerlegging, tenuitvoerbrenging, uitvoering, implementatie, implementering, effectuering, toepassing, uitoefening, ten uitvoer brengen, leggen, uitvoeren, tot uitvoering brengen, implementeren, effectueren, in werking doen treden, van kracht doen worden, toepassen, uitoefenen, doorvo... |
| ハンガリー語 | hatályba léptet, műtét, operáció, üzemeltetés |
