| 日本語 |
多忙
(タボウ) |
| 英語 | being very busy, busyness |
| フランス語 | affairé, débordé, occupé |
| ドイツ語 | sehr beschäftigt, Stärke der Arbeitsbelastung, starke Arbeitsbelastung |
| イタリア語 | impegnato, carico di lavoro |
| スペイン語 | atareado, ocupado |
| ロシア語 | очень занятой, большая занятость, {～な} очень занятой |
| オランダ語 | druk bezig, hectisch, in de weer, aan het werk, in touw, op de been |
| ハンガリー語 | elfoglalt, forgalmas |
