| 日本語 |
外面
(ガイメン、ゲメン) |
| 英語 | ・outer surface, outward appearance, outside, exterior ・outside, outer, outward, exterior, external |
| フランス語 | apparence extérieure, de surface, exterieur |
| ドイツ語 | ・Außenfläche, Außenseite ・Äußeres ・Äußerlichkeit, Außenfläche, Außenseite, (insbes.)Gesicht, Gesichtszüge, Haltung, wie man Fremden entgegentritt |
| イタリア語 | superficie esterna, apparenza esteriore, aspetto esteriore, fuori, esterno, esteriore |
| スペイン語 | apariencia exterior |
| ロシア語 | внешняя (наружная) сторона; внешность, {~の} внешний, наружный, (кн.), 1) (см.) がいめん, 2) выражение лица, лицо, 1) наружность, наружный вид, 2) внешность; (ср.) うちづら, внешний, наружный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | külszín, látszat, terület |