| 日本語 |
変遷
(ヘンセン) |
| 英語 | change, transition, vicissitudes |
| フランス語 | évolution, changement, transition |
| ドイツ語 | Wandel, Wechsel, Veränderung, sich wandeln, wechseln, sich verändern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | cambios, transiciones, altibajos, vicisitudes |
| ロシア語 | (кн.) изменения, перемены, {~する} изменяться, переменяться, изменяться, переменяться |
| オランダ語 | verandering, overgang, {人生の} wisselvalligheden, veranderen, een verandering, veranderingen ondergaan |
| ハンガリー語 | átszállás, átalakulás, áthaladás, átmenés, átmenet, átmeneti |