| 日本語 |
御釣り
(オツリ) |
| 英語 | change (for a purchase) |
| フランス語 | monnaie |
| ドイツ語 | Wechselgeld, (ugs.)Rückgeld, (schweiz.)Retourgeld, Herausgeld |
| イタリア語 | resto (in denaro), resto (i.e. soldi), rimanenza |
| スペイン語 | su cambio, su vuelto, cambio (dinero) |
| ロシア語 | сдача (деньги) |
| オランダ語 | wisselgeld |
| ハンガリー語 | váltás |