| 日本語 |
声誉
(セイヨ) |
| 英語 | reputation, fame, credit, honor and distinction, honour and distinction |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | guter Ruf, Reputation, Ruhm, Renommee, Ansehen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн. см.) めいよ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hírnév, hír, erkölcsi hitel, jó érdemjegy, jó hírnév, jó pont, jóváírás, tanulmányi pontszám |