| 日本語 |
培う
(ツチカウ) |
| 英語 | to cultivate, to foster |
| フランス語 | cultiver |
| ドイツ語 | ・ziehen, anbauen, kultivieren ・ausbilden (körperliche Kräfte etc.), pflegen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | выращивать, культивировать; (перен.) воспитывать, прививать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gyakorol, kiművel, kultivál, dajkaságba vesz, istápol |