| 日本語 |
喚き声
(ワメキゴエ) |
| 英語 | yell, shout, outcry |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Gezeter, Gebrüll, Geschrei, Geschimpfe |
| イタリア語 | urlo, grido, grido di protesta |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | крик, вопль |
| オランダ語 | schreeuw, kreet, roep, uitroep, gil, krijs, misbaar, geroep, geschreeuw, gegil, getier, gekrijs |
| ハンガリー語 | kiabálás, kiáltás, felkiáltás, felzúdulás, lárma |