| 日本語 |
同伴
(ドウハン) |
| 英語 | accompanying, being accompanied by, going with |
| フランス語 | accompagnement |
| ドイツ語 | Begleitung, Geleit, begleiten |
| イタリア語 | accompagnamento, compagno, accompagnatore, in compagnia di, accompagnato da |
| スペイン語 | acompañar |
| ロシア語 | сопровождение; сопровождающий, {…と～で} в сопровождении (кого-л.), {…を～する} сопровождать (кого-л.), сопутствовать (кому-л.) |
| オランダ語 | vergezelling, gezelschap, begeleiding, geleide, vergezellen, gezelschap houden, begeleiden, geleide doen |
| ハンガリー語 | század, színtársulat |
