| 日本語 |
取分
(トリワケ) |
| 英語 | ・especially, above all ・inter alia, among others |
| フランス語 | notamment, particulièrement |
| ドイツ語 | Besonderheit, Tori・wake (Wurftechnik) ・vor allem, besonders, namentlich |
| イタリア語 | soprattutto, specialmente, in particolare, tra l, principalmente, particolarmente |
| スペイン語 | especialmente, particularmente |
| ロシア語 | в частности; в особенности, особенно |
| オランダ語 | bovenal, vóór alles, vooral, in het bijzonder, voornamelijk, inzonderheid, met name, bepaaldelijk |
| ハンガリー語 | különösen, legfőképp, mindenek felett, mindezeken túl |
| 日本語 |
取分
(トリブン) |
| 英語 | one's share, one's portion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | der eigene Anteil, mein Anteil |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | доля; порция |
| オランダ語 | aandeel |
| ハンガリー語 |
