| 日本語 |
別に
(ベツニ) |
| 英語 | ・(not) particularly, (not) especially, (not) specially ・separately, apart, additionally, extra |
| フランス語 | ・pas (particulièrement), rien ・séparément, à part |
| ドイツ語 | ・anders, unterschiedlich, besonders ・nicht besonders, nichts Besonderes (mit Verneinung) |
| イタリア語 | a parte, escluso, separatamente |
| スペイン語 | ・nada, nada en particular ・por separado, aparte |
| ロシア語 | особо, отдельно |
| オランダ語 | ・apart, afzonderlijk, los, afgezonderd, afgescheiden, {i.h.b.} elders, ergens anders ・extra, supplementair, verder, anders, voorts, daarbij, bovendien, daarenboven, daarnaast ・in het bijzonder, bijzonder, bepaald, speciaal, bepaaldelijk, vooral, iets noemenswaardigs |
| ハンガリー語 | főleg, jelentéktelen esemény, nulla, semmit sem, semmit, zéró |
