| 日本語 |
危なげない
(アブナゲナイ) |
| 英語 | safe, certain |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | sicher, ungefährlich |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | seguro, firme, sin peligro |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | biztonságos, széf, veszélytelen |