| 日本語 |
光明
(コウミョウ、コウメイ) |
| 英語 | ・bright light ・hope, bright future ・light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Licht, Schein, Strahl, Glanz ・Strahl der Hoffnung, Lichtblick, Silberstreifen am Horizont, das Licht am Ende des Tunnels, Kōmyō (japan. Kaiser der Norddynastie, 1321-1380; Regierungszeit: 1336-1348) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) свет; (обр.) надежда, 2) ореол, нимб |
| オランダ語 | ・schittering, helderheid, glans, luister ・schitterend vooruitzicht ・{boeddh.} āloka {= glorie die de barmhartigheid, wijsheid van een boeddha of bodhisattva symboliseert} |
| ハンガリー語 | ragyogás |
