| 日本語 |
傾き
(カタムキ) |
| 英語 | ・slope, inclination, list ・tendency, trend, bent, disposition, bias ・slope (of a linear function) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Hang, Neigung, Steigung ・Tendenz, Trend ・Steigung, Neigung, Anstieg |
| イタリア語 | inclinarsi, chinarsi, pendere, calare (del sole), essere in declino, tendere a, essere incline a |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) уклон, наклон; склон; покатость; крен (судна); наклонное положение, 2) склонность, наклонность; {пред}расположение (к чему-л.); стремление, тенденция |
| オランダ語 | ・helling, glooiing, het schuin aflopen, {w.g.} afloop, inclinatie ・inclinatie, geneigdheid, neiging, tendens, tendentie, trend |
| ハンガリー語 | dőlés, emelkedő, lejtés, lejtő, elhajlás, hajlam, hajlandóság, lajstrom, lista, névsor, oldalra dőlés, irányzat, tendencia, irány, hajlik, eltérés egyenes vonaltól |