| 日本語 |
偏向
(ヘンコウ) |
| 英語 | propensity, tendency, inclination, deflection |
| フランス語 | penchant, propension, tendance |
| ドイツ語 | voreingenommen sein, tendenziös sein, Einseitigkeit, Hang, Tendenz, Neigung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) склонность, тенденция (к чему-л.); (полит.) уклон, 2) (физ.) отклонение |
| オランダ語 | ・vooringenomenheid, partijdigheid, tendens, tendentie, neiging, ideologische gekleurdheid ・{natuurk.} afbuiging, deflexie |
| ハンガリー語 | hajlam, hajlandóság, vonzalom, célzatosság, dőlés, kedv, behajlás, elhajlítás |