| 日本語 |
お好み
(オコノミ) |
| 英語 | choice, preference |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Geschmack, Wunsch, Belieben |
| イタリア語 | scelta, preferenza, gradimento, gusto, gusti |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) このみ【好み】 |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kedvezmény |