| 日本語 |
不行状
(フギョウジョウ) |
| 英語 | misconduct, misbehaviour, impropriety, profligacy |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | unkorrektes Verhalten, schlechtes Benehmen, schlechtes Betragen |
| イタリア語 | cattiva condotta, dissolutezza, sregolatezza |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | дурное поведение; беспутство, {~な} беспутный, беспутный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kicsapongás, tékozlás |