| 日本語 |
不毛
(フモウ) |
| 英語 | ・barren, sterile, infertile ・unproductive (e.g. discussion), fruitless |
| フランス語 | aride, stérile |
| ドイツ語 | ・unfruchtbar, steril, unergiebig, unproduktiv, wüst, öde, dürr, Unfruchtbarkeit ・Unproduktivität, Fruchtlosigkeit, Nutzlosigkeit |
| イタリア語 | sterile, infecondo, improduttivo, arido |
| スペイン語 | estéril, árido, desértico |
| ロシア語 | бесплодный (о земле), : {～の} бесплодный (о земле) |
| オランダ語 | steriliteit, onvruchtbaarheid, schraalheid, dorheid, infertiliteit |
| ハンガリー語 | steril, terméketlen, haszontalan, nélkülöző, puszta, terméketlen vidék, kedvetlen, kellemetlen dolog, savanyú |
