| 日本語 |
不完全
(フカンゼン) |
| 英語 | imperfect, incomplete, faulty, defective |
| フランス語 | défectueux, imparfait, incomplet |
| ドイツ語 | unvollkommen, unvollständig, mangelhaft, unfertig, unvollständig, in unvollständiger Weise, unvollkommen, Unvollkommenheit, Unvollständigkeit, Unzulänglichkeit, Mangelhaftigkeit |
| イタリア語 | imperfezione, incompletezza, incompiutezza, difetto |
| スペイン語 | incompleto |
| ロシア語 | несовершенный; неполный; дефектный, : {~な} несовершенный; неполный; дефектный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | befejezetlen, folyamatos múlt idő, hézagos, hiányos, tökéletlen, hibás |