| 日本語 |
寸足らず
(スンタラズ) |
| 英語 | ・a little too short ・slightly worse, a bit inferior |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ein klein wenig zu kurz, Ein-wenig-zu-kurz-Sein |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | неполноценный; плохого качества, 1) человек ниже среднего роста, 2): {～の} неполноценный; плохого качества |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
