| 日本語 | ブーム |
| 英語 | ・boom, rage, fad ・boom, cross-arm |
| フランス語 | boom, engouement |
| ドイツ語 | ・Boom, Hochkonjunktur ・Mode ・Baum |
| イタリア語 | boom, esplodere, rialzo improvviso del prezzo di un articolo dovuto alla forte richiesta (en: boom) |
| スペイン語 | (eng: boom) bum, auge |
| ロシア語 | ((англ.) boom) бум |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | alsó vitorlafa, öregfa, torkolatzár |