| 日本語 | オファー |
| 英語 | offer |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Angebot, anbieten ・einen Vorschlag machen |
| イタリア語 | offerta, promozione (en: offer) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ.) offer) (ком.) предложение, {~する} предлагать, делать предложение, предлагать, делать предложение |
| オランダ語 | aanbod, bod, aanbieding, offerte, voorstel |
| ハンガリー語 | kínálat |