| 日本語 |
何より
(ナニヨリ) |
| 英語 | most, best, above all |
| フランス語 | le mieux, le plus, le plus important |
| ドイツ語 | das beste, das meiste, vor allem, über alles |
| イタリア語 | la cosa più importante, la cosa migliore, ciò che più di tutto |
| スペイン語 | sobretodo, principalmente |
| ロシア語 | самый лучший, : {～の} самый лучший, {～{も}} больше всего; прежде всего |
| オランダ語 | het voornaamste, het enige dat telt, meer dan wat ook, voor alles, er gaat niets boven |
| ハンガリー語 | a legjobb, legjobb, legjobban, lehető legjobb |
