| 日本語 |
囁き、私語
(ササヤキ) |
| 英語 | whispering, whisper, secret talk, murmur |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Flüstern, Geflüster |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | susurro, murmullo |
| ロシア語 | шёпот |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | halk moraj |