| 日本語 |
耳語
(ジゴ) |
| 英語 | whispering |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Ins-Ohr-Flüstern, Flüstern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | шептать, говорить на ухо, (кн.) шёпот, {~する} шептать, говорить на ухо |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | súgás-búgás, suttogás |